Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili cucumis
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - cucumis

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1841-1860 për rreth 20584
<< I mëparshëm••• 73 •• 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 •• 113 ••• 193 •••• 593 •••••Tjetri >>
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht %d-characters
%d characters
number of characters in a text

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze %d letters/tekens
Esperanto %d signoj
Frengjisht %d-caractères
Gjermanisht %d Buchstaben
Japonisht %d-characters
Rusisht %d символов
Katalonje %d-caràcters
Spanjisht %d-caracteres
Arabisht %d-حرف
Turqisht %d - karakter
Bullgarisht %d знаци
Romanisht Romanian translation
Gjuha portugjeze %d caracteres
Hebraisht %d תווי
Italisht %d-caratteri
Shqip %d shkronja
Gjuha polake %d letters/tekens
Suedisht %d bokstäver
Finlandisht %d-kirjainta
Lituanisht %d - ženklai
Kineze e thjeshtuar %d-个字
Greqisht %d χαρακτήρες
Serbisht %d-karaktera
Gjuha daneze %d-bogstaver
Kinezisht %d-字數
Hungarisht %d iràsjelek
Kroatisht %d-znakova
Norvegjisht %d-karakterer
Koreane %-글자
Çeke %d-znaků
Gjuha sllovake %d znakov
Persishtja d%-حروف
Gjuha irlandeze %d-carachtair
Gjuha Afrikanase %d-karakters
Portugjeze braziliane %d caracteres
Boshnjakisht %d karaktera
Islandeze %d stafir
Gjuha Ukrainase %d символів
Mongolisht % тэмдэгт
Hindu %d-अक्षर
52
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Përkthime të mbaruara
Arabisht ترجمتها-اللغة-التالية
Bullgarisht Преведени-следните-езици
Gjermanisht Folgend-Sprache-übersetzend
Gjuha polake Teksty-języki
Shqip Perkthyer-vijon-gjuhe
Italisht tradurre-seguente-lingua
Frengjisht Traductions-langue-suivante
Gjuha holandeze Vertaald-volgende-taal
Gjuha portugjeze Traduzir-seguinte-idioma
Spanjisht Traducción - siguientes - idiomas
Romanisht Tradus-limba-următoare
Gjuha daneze Oversat-følgende-sprog
Suedisht Översatta-följande-språk
Japonisht Translated-following-language
Hebraisht תרגום-השפות-הבאות
Serbisht Preveden - sledeci - jezik
Turqisht Çevirildi - belirtilen - dil
Rusisht перевести-на-язык
Finlandisht Käännetty-kyseiselle-kielelle
Lituanisht Išversti į šią kalbą
Hungarisht Nyelvre kell leforditani
Katalonje Traduir-llengua-següent
Kineze e thjeshtuar 需要翻译-以下-语言
Esperanto Tradukita-jena-lingvo
Greqisht Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Kinezisht 待譯成以下語言
Kroatisht Prevesti-jezik
Norvegjisht Oversatt-følgende-språk
Koreane 번역요청된-아래-언어
Çeke PÅ™eložit-následujícího-jazyka
Persishtja ترجمه شده-زیر-زبان
Gjuha sllovake preložiť nasledujúci jazyk
Gjuha Afrikanase Vertaal-volgende-taal
Tailandeze ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
13
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht List-of-projects
List of projects

Përkthime të mbaruara
Arabisht قائمة-الـ-المشاريع
Bullgarisht списък-с-проекти
Gjermanisht Liste-der-Projekte
Gjuha polake Lista projektów
Shqip Lista e projekteve
Italisht Lista dei progetti
Gjuha holandeze Lijst met projecten
Turqisht Projelerin-listesi
Gjuha portugjeze lista dos projetos
Rusisht список проектов
Spanjisht Lista-de-Proyectos
Romanisht Lista-proiecte
Suedisht Projektlista
Gjuha daneze Liste-over-projekter
Japonisht プロジェクトのリスト
Serbisht Spisak projekata
Finlandisht Tehtävälista
Lituanisht Projektų sąrašas
Hungarisht Tervezetek listàja
Frengjisht Liste-de-projets
Katalonje Llista-de-projectes
Kineze e thjeshtuar 目录-关于-项目
Esperanto Listo-de-projektoj
Kroatisht Spisak projekata
Greqisht Κατάλογος Πρότζεκτ
Kinezisht 專案一覽表
Norvegjisht Prosjektliste
Gjuha sllovake Zoznam projektov
Koreane 목록-프로젝트
Çeke Seznam projektů
Persishtja لیست-طرحها
Klingon jInmolmey-tetlh
Gjuha kurde Lîsta-projeyan
Gjuha Afrikanase Lys-van-projekte
Mongolisht Төслүүдийн нэр
Hindu परियोजनाओं- की- सूची
Tailandeze รายชื่อโปรเจ็คต่างๆ
16
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht The-richest-members
The richest members

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze De-rijkste-leden
Esperanto La plej riĉaj membroj
Turqisht En-zengin-üyeler
Frengjisht Membres-plus-riches
Gjermanisht Die reichsten Benutzer
Japonisht The-richest-members
Italisht Membri-più-ricchi
Rusisht Самые богатые члены
Katalonje Els-membres-més-rics
Spanjisht Miembros-más-ricos
Arabisht أغنى-الـ-أعضاء
Bullgarisht Богати членове
Romanisht Romanian translation
Gjuha portugjeze Membros mais ricos
Hebraisht החברים העשירים ביותר
Shqip Antarët më të pasur
Gjuha polake The richest members
Suedisht De rikaste medlemmarna
Gjuha daneze De-rigeste-medlemmer
Finlandisht Rikkaimmat-jäsenet
Lituanisht Turtingiausi-nariai
Kineze e thjeshtuar 最-富有的-会员
Greqisht Τα-πιο πλούσια -μέλη
Serbisht Najbogatiji-clanovi
Kinezisht 積分最高—會員
Hungarisht A-leggazdagabb-tagok
Kroatisht Najbogatiji-korisnici
Norvegjisht De-rikeste-medlemmene
Koreane 최고 부자-회원들
Çeke Nejbohatší členové
Persishtja ثروتمندترین-اعضا
Gjuha kurde Endamên-herî-dewlemend
Gjuha sllovake Najbohatší členovia
Gjuha irlandeze Na-baill-is-saibhre
Gjuha Afrikanase Die-rykste-lede
Mongolisht Хамгийн-баян-гишvvд
4
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Forum
Forum

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Forum
Arabisht منتدى
Gjuha portugjeze Fórum
Gjermanisht Forum
Persishtja محل اجتماع
Gjuha kurde Civatgeh
Gjuha Afrikanase Forum
Rusisht Форум
Gjuha irlandeze Fóram
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

Përkthime të mbaruara
Arabisht مشروع
Italisht Progetto
Romanisht Proiect
Bullgarisht Проект
Turqisht Proje
Gjermanisht Projekt
Gjuha polake Projekt
Shqip Projekt
Frengjisht Projet
Gjuha holandeze Project
Gjuha portugjeze Projecto
Rusisht Проект
Spanjisht Proyecto
Suedisht Projekt
Gjuha daneze Projekt
Estonisht Projekt
Japonisht プロジェクト
Finlandisht Tehtävä
Lituanisht Projektas
Serbisht Projekat
Hungarisht Terv
Katalonje Projecte
Hindu परियोजना
Kineze e thjeshtuar 项目
Esperanto Projekto
Kroatisht Projekt
Greqisht Πρότζεκτ
Kinezisht 專案
Portugjeze braziliane Projeto
Norvegjisht prosjekt
Gjuha sllovake Projekt
Koreane 프로젝트
Çeke Projekt
Persishtja پروژه
Hebraisht פרויקט
Klingon jInmol
Gjuha kurde Proje
Gjuha Afrikanase Projek
Islandeze Verkefni
Mongolisht Төсөл
Gjuha irlandeze Tionscadal
Tailandeze โปรเจ็ค
41
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Escrito-idioma-seleccionado.
Gjermanisht Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Greqisht Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turqisht Yazılmalı-seçili-dilde
Katalonje Escrit-idioma-seleccionat
Esperanto La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Japonisht Written-selected-language
Rusisht Написан-на-выбранном-языке
Frengjisht Rédigé-langue-sélectionnée
Lituanisht TekstÄ… privalote
Bullgarisht Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Romanisht Romanian translation
Arabisht كتابة-لغة-مختارة
Gjuha portugjeze Idioma-seleccionado-escrito
Hebraisht The text must be written in the selected language
Italisht Scritto-selezionata-lingua
Shqip Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Gjuha polake Written-selected-language
Suedisht Texten måste skrivas på det valda språket
Çeke Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finlandisht Kirjoitettu-valittu-kieli
Gjuha daneze skrives-valgte-sprog
Kineze e thjeshtuar 书写-已选择-语言
Kinezisht 書寫－所選－語言
Kroatisht Napisan-odabranom-jeziku
Serbisht Napisan - odabrani - jezik
Hungarisht fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norvegjisht Skrevet-følgende-språk
Koreane 적혀지다-선택되어진-언어
Gjuha sllovake Napísaný - zvolený - jazyk
Persishtja نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Gjuha Afrikanase Geskrewe-gekose-taal
Mongolisht Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vietnamisht Được viết-lựa chọn-ngôn ngữ
7
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht The-rules
The rules

Përkthime të mbaruara
Katalonje Regles
Japonisht The-rules
Frengjisht Les-règles
Arabisht الـ-قواعد
Bullgarisht правилата
Gjuha portugjeze Regras
Gjermanisht Die-spielregeln
Hindu नियम
Kroatisht Pravile
Serbisht Pravila
Lituanisht TaisyklÄ—s
Kinezisht 相關規定
Hungarisht A szabàlyok
Koreane 법칙들
Persishtja قواعد
Gjuha Afrikanase Die-reëls
Turqisht Kurallar
8
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Memberlist
Memberlist

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Liste-des-membres
Arabisht قائمة الأعضاء
Gjuha portugjeze Membros
Gjermanisht Mitgliederliste
Hindu सदस्य सूची
Persishtja فهرست اعضا
Gjuha kurde Lîsta endaman
Gjuha Afrikanase Ledelys
103
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translates-watermelon-happiness
Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Übersetzungen-Wassermelone-Fröhlichkeit
Turqisht Çevrilen-karpuz-mutluluk
Katalonje Tradueix-síndria-felicitat
Japonisht Translates-watermelon-happiness
Spanjisht Traducción-sandía-felicidad
Rusisht по-латински это
Esperanto signifas-akvomelono-gajeco
Frengjisht Signifie-pastèque-vitalité
Italisht Significa-anguria-vitalità
Bullgarisht превежда-диня-щастие
Romanisht Cucumis-pepene
Arabisht ترجم-بطيخ الماء-سعادة
Gjuha portugjeze traduzir-melância-felicidade
Hebraisht תרגום - אבטיח - אושר
Shqip Përkthen-shalqi-lumturi
Gjuha polake Cucumis-znaczenia
Suedisht Översätter-vattenmelon-glädje
Vietnamisht Biên dịch - dưa hấu - niềm vui
Hindu Translates-watermelon-happiness
Greqisht Καρπούζι-μετάφραση-ευτυχία
Serbisht Prevod - lubenica - radost
Kinezisht 翻譯-西瓜-幸福
Gjuha daneze Oversættes-vandmelon-glæde
Lituanisht vertimas-arbūzas-laimė
Finlandisht Kääntää-vesimeloni-onnellisuus
Hungarisht Jelent-görögdinnye-energia
Kroatisht Prevodi-lubenica-sreća
Norvegjisht Oversetter-vannmelon-glede
Koreane 번역-수박-행복
Çeke PÅ™eloženo-meloun-Å¡tÄ›stí
Persishtja ترجمه-هندوانه-شادی
Gjuha sllovake preložené - melón - šťastie
Gjuha Afrikanase Vertaal-waatlemoen-geluk
Tailandeze แปล-แตงโม-ความเบิกบาน
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Reason
Reason
Example : "The reason why I did this."
This a form field to enter the reason why one made changes to a wiki article.

Përkthime të mbaruara
Turqisht Sebep
Gjermanisht Grund
Gjuha portugjeze Razão
Hindu कारण
Kroatisht Razlog
Koreane 이유
Persishtja دلیل
Gjuha kurde Sedem
Gjuha Afrikanase Rede
9
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht First-visit
First visit

Përkthime të mbaruara
Turqisht Ä°lk-ziyaret
Gjermanisht Erster Besuch
Gjuha polake Pierwsza wizyta
Katalonje Primera-visita
Esperanto Unua vizito
Rusisht Первое посещение
Japonisht First-visit
Spanjisht Primera visita
Italisht Prima-visita
Lituanisht Pirmasis apsilankymas
Bullgarisht Първо - посещение
Romanisht Prima vizită
Arabisht أوّل-زيارة
Gjuha portugjeze Primeira-visita
Hebraisht ביקור ראשון
Shqip Vizita e pare
Frengjisht Première-visite
Suedisht Besök först
Çeke První-návÅ¡tÄ›va
Kineze e thjeshtuar 第一次-访问
Kinezisht 首次-訪問
Kroatisht Prva-posijeta
Greqisht Πρώτη επίσκεψη
Serbisht Prva-poseta
Gjuha daneze Første-besøg
Finlandisht Ensimmäinen-käynti
Hungarisht Elsö làtogatàs
Norvegjisht Første-besøk
Koreane 처음 방문
Gjuha sllovake Prvá návšteva
Persishtja اولین-دیدار
Gjuha kurde serdana-ewilîm
Gjuha Afrikanase Eerste-besoek
Mongolisht Эхний зочлол
Vietnamisht Đầu tiên-Chuyến viếng thăm
8
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Newsletter
Newsletter

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Rundbrief
Turqisht Bülten
Katalonje Butlletí-notícies
Esperanto Bulteno
Japonisht Newsletter
Spanjisht Noticias
Rusisht Информационый бюллетень
Frengjisht Lettre-d'information
Italisht Newsletter
Arabisht رسالة أخبار
Bullgarisht Новини
Romanisht Buletin-de-ÅŸtiri
Gjuha portugjeze noticia
Hebraisht Newsletter-Hebrew
Shqip Leternjoftime
Gjuha polake Newsletter
Suedisht Nyhetsbrev
Çeke Informační bulletin
Finlandisht Uutiskirje
Lituanisht Naujienų laiškas
Kineze e thjeshtuar 新闻稿
Kinezisht 新聞稿
Greqisht Αλληλογραφία για τα νεότερα
Serbisht Bilten
Gjuha daneze Nyhedsbrev
Hungarisht Újdonságok
Kroatisht Newsletter
Norvegjisht Meldingsblad
Koreane 뉴스레터
Gjuha sllovake Informačný leták
Persishtja روزنامه
Gjuha kurde Nûçename
Gjuha Afrikanase Nuusbrief
Hindu सूचनापत्र्र्
Mongolisht Мэдээллийн товхимол
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Careless-work
Careless work

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Nachlässige Arbeit
Greqisht Απρόσεκτη εργασία
Turqisht Dikkatsiz-çalışma
Esperanto Malatenta laboro
Katalonje Feina-barroera
Japonisht Careless-work
Spanjisht Trabajo descuidado
Rusisht Халатная работа
Frengjisht Travail-non-soigné
Lituanisht Nerūpestingas darbas
Arabisht عمل-مهمل
Gjuha portugjeze Trabalho-desleixado
Bullgarisht немърлива-работа
Romanisht Muncă neatentă
Hebraisht עבודה רשלנית
Italisht lavoro inaccurato
Shqip Punë e lënë pas dore
Gjuha polake Niedbała praca
Suedisht Ogenomtänkt-arbete
Çeke Nedbalá-práce
Kineze e thjeshtuar 马虎-工作
Kinezisht 粗心－工作
Serbisht Nemaran - rad
Gjuha daneze Skødesløst-arbejde
Finlandisht Huolimatonta-työtä
Hungarisht Gondatlan munka
Kroatisht Nemaran-rad
Norvegjisht Slurvete arbeid
Koreane 부주의한-작업
Persishtja بی دقت-کار
Gjuha sllovake Nedbalá práca
Gjuha Afrikanase Nalatig-werk
Hindu लापरवाह- काम
12
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht List-of-experts
List of experts

Përkthime të mbaruara
Turqisht Uzmanların-listesi
Gjermanisht Liste der Experten
Greqisht Κατάλογος ειδικών
Finlandisht Lista-asiantuntijoista
Esperanto Listo de ekspertoj
Katalonje Llista-experts
Japonisht List-of-experts
Spanjisht Lista de expertos
Rusisht Списак специалистов
Frengjisht Liste-des-experts
Italisht Lista-degli-esperti
Lituanisht Ekspertų sąrašas
Arabisht قائمة الخبراء
Gjuha portugjeze Os-experts
Bullgarisht Списък-от-експерти
Romanisht Romanian translation
Hebraisht רשימת מומחים
Shqip Lista e ekspertëve
Gjuha polake Lista ekspertów
Suedisht Lista-över-experter
Çeke Seznam-expertů
Kineze e thjeshtuar 专家名单
Kinezisht 名錄－之－專家
Kroatisht Popis-stručnjaka
Hindu विशेषज्ञों की सूचि
Serbisht Spisak - eksperti
Gjuha daneze Liste-over-eksperter
Hungarisht Szakértők listája
Norvegjisht Liste over eksperter
Gjuha sllovake Zoznam-expertov
Koreane 명단-숙련자들
Portugjeze braziliane Lista dos especialistas
Persishtja فهرست-متخصصین
Gjuha kurde Lîsta-pisporan
Gjuha Afrikanase Lys-van-deskundiges
Gjuha irlandeze Liosta na saineolatithe
10
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht New-language
New language

Përkthime të mbaruara
Turqisht Yeni-dil
Gjermanisht Neu-Sprache
Greqisht Νέα γλώσσα
Esperanto Nova lingvo
Katalonje Nou-idioma
Japonisht あたらしい 語
Spanjisht Nuevo idioma
Rusisht Новый язык
Frengjisht Nouvelle-langue
Italisht Nuova-lingua
Lituanisht Nauja kalba
Arabisht لغة-جديدة
Gjuha portugjeze Novo-idioma
Bullgarisht Нов-език
Romanisht Romanian translation
Hebraisht שפה חדשה
Shqip Gjuhë e re
Gjuha polake Nowy język
Suedisht Nytt-språk
Çeke Nový-jazyk
Finlandisht Uusi-kieli
Kineze e thjeshtuar 新-语言
Kinezisht 新－語言
Serbisht Novi - jezik
Gjuha daneze Nyt-sprog
Hungarisht uj nyelv
Kroatisht Novi jezik
Norvegjisht Nytt-språk
Koreane 새-언어
Persishtja جدید-زبان
Gjuha sllovake Nový-jazyk
Gjuha kurde Zimanê-nû
Portugjeze braziliane Nova língua
Gjuha Afrikanase Nuwe-taal
Mongolisht Шинэ хэл
Gjuha irlandeze Teanga nua
Hindu नवीन-भाषा
42
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Better-than-translate
To translate well is better than to translate fast

Përkthime të mbaruara
Turqisht Çevirmekten-daha-iyidir
Gjermanisht Gut zu übersetzen ist besser als schnell zu übersetzen
Greqisht Το να μεταφράζετε καλά είναι προτιμότερο από το να μεταφράζετε γρήγορα
Esperanto Bone traduki pli bonas ol rapide traduki
Katalonje poc-a-poc-i-bé
Japonisht Better-than-translate
Spanjisht Traducir-bien-no-rápido
Rusisht Russian translation
Frengjisht Traduire-mieux-traduire
Italisht tradurre-meglio-tradurre
Lituanisht Geriau išversti teisingai nei greitai
Arabisht أفضل-من-ترجمة
Gjuha portugjeze Traduza-com-calma
Bullgarisht По-добре-отколкото-превеждам
Romanisht Mai-important-traduceţi
Hebraisht תרגום טוב עדיף על תרגום מהיר
Shqip Të përkthesh mirë është më mirë se të përkthesh shpejt
Gjuha polake Lepiej jest tłumaczyć dobrze niż szybko
Suedisht bra vs fort
Çeke Lepší-než-pÅ™eložit
Finlandisht Parempi-kuin-kääntää
Kineze e thjeshtuar 好-比-翻译
Kinezisht 好－比－翻譯
Hindu अनुवाद करने से बेहतर
Serbisht Bolje - nego - prevesti
Gjuha daneze At oversætte godt
Hungarisht Jobb pontosan forditani, mint gyorsan
Kroatisht Bolje-nego-prevoditi
Anglisht Better-translate-fast
Norvegjisht Bedre enn å oversette
Koreane 더 좋다-번역-빠르게
Persishtja بهتر از ترجمه ی سریع
Gjuha kurde wergera-baş-çêtire
Gjuha sllovake Lepšie prekladať dobre
Gjuha Afrikanase Beter-vertaal-vinnig
24
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Don't-translate-word-for-word
Don't translate word-for-word

Përkthime të mbaruara
Turqisht kelimesi-kelimesine-çeviri-yapmayın
Gjermanisht Übersetzen Sie nicht Wort für Wort
Greqisht Μη μεταφράζετε κατά λέξη
Esperanto Ne traduku laÅ­vorte
Katalonje No-traduir-literalment
Japonisht Don't-translate-word-for-word
Spanjisht No-palabra_por_palabra
Rusisht дословный перевод
Frengjisht Pas-traduire-mot
Lituanisht Neverskite žodis į žodį
Arabisht لا-تترجم-كلمة-بـ-كلمة
Gjuha portugjeze Não-palavra-por-palavra
Bullgarisht Не-превеждайте-дума-по-дума
Romanisht Nu-traduceţi-cuvînt
Hebraisht אל תתרגם מילה במילה
Italisht Non traducete parola per parola
Shqip Mos përkthe fjalë për fjalë
Gjuha polake NIe tłumacz słowo po słowie
Suedisht Inga ordagranna översättningar
Çeke Ne-pÅ™ekládat-slovo-od-slova
Finlandisht Älä-käännä-sanasta-sanaan
Kineze e thjeshtuar 不要-翻译-逐字
Kinezisht 不－翻譯－逐字
Anglisht Don't-translate-word-for-word
Hindu कृपया शब्दशः अनुवाद न करें
Serbisht Ne-prevoditi-rec-po-rec
Gjuha daneze Oversæt ikke ord for ord
Hungarisht ne forditson szorol szora.
Kroatisht Ne prevodi od slova do slova
Norvegjisht Oversett ikke ord for ord
Koreane 마세요-번역-단어-대-단어
Persishtja نه-ترجمه کردن-کلمه به کلمه
Gjuha kurde Peyv-bi-peyv-werger
Gjuha sllovake Neprekladajte slovo po slove.
Gjuha Afrikanase Moenie-vertaal-woord-vir-woord
Gjuha irlandeze Ná dein aistriúchán focal ar fhocail
42
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Must-exceed-characters
The size of the text must not exceed %d characters

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Darf-überschreiten-Buchstaben
Turqisht Harfi-aşmamalı
Katalonje No-excedir-caràcters
Esperanto longeco-teksto-literojn
Japonisht Must-exceed-characters
Spanjisht El tamaño del texto no debe exceder los %d caracteres
Rusisht Должно-превышать-букв
Frengjisht Taille-dépasser-caractères
Arabisht يجب-يتجاوز-حروف
Gjuha portugjeze Não-exceda-o-tamanho
Bullgarisht Трябва-надвишава-знаци
Romanisht Lungimea-întrece-caractere
Hebraisht Must-exceed-characters-Hebrew
Italisht Deve-superare-caratteri
Shqip Pëmasat e tekstit nuk duhet te tejkalojnë %d e shkronjave
Gjuha polake Must-exceed-characters
Suedisht Ej längre än
Çeke Muset-pÅ™ekročit-znaky
Finlandisht Täytyy-ylittää-kirjainta
Lituanisht Negali-viršyti-simbolių
Kineze e thjeshtuar 必须-超过-字数
Kinezisht 必須－超過－字數
Greqisht Πρέπει-υπερβαίνει-χαρακτήρες
Serbisht Mora-prelaziti-karakteri
Gjuha daneze Maks-tegn
Hungarisht A szöveg nagysága ne haladja meg a %d betüt
Kroatisht Mora-prelaziti-znakovi
Norvegjisht Må-overgå-tegn
Koreane 넘어가다-자
Persishtja باید-تجاوز کردن-حروف
Gjuha kurde dirêjahiya-nivîsê
Gjuha sllovake Rozsah textu nesmie prekročiť %d znakov
Gjuha Afrikanase Moet-oorskry-karakters
67
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Cucumis-foreign-language
Cucumis will be useful to you only when you speak at least one foreign language

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Cucumis-Fremdsprache
Turqisht Cucumis-yabancı-dil
Katalonje Cucumis-idioma-estranger
Japonisht Cucumis-foreign-language
Spanjisht cucumis - idioma
Rusisht может оказаться
Esperanto Cucumis-fremdlingvo
Frengjisht Cucumis-langue-étrangère
Italisht Cucumis-lingua-straniera
Bullgarisht Cucumis-чужд-език
Romanisht Romanian translation
Arabisht كوكوميس-لغة-أجنبية
Gjuha portugjeze Cucumis-estrangeiro-idioma
Hebraisht cucumis- זרה-שפה
Shqip Cucumis-te huaj-gjuhe
Gjuha polake Cucumis-obcy język
Serbisht Cucumis-strani-jezik
Suedisht Cucumis-främmande-språk
Hindu Cucumis-foreign-language
Kineze e thjeshtuar 葫芦娃-外语
Greqisht Cucumis-ξένη-γλώσσα
Gjuha daneze Cucumis-fremmedsprog
Finlandisht Cucumis-vieras-kieli
Kinezisht 西瓜村外語資格
Hungarisht Cucumis-nyelv-idegen
Kroatisht Cucumis-strani-jezik
Norvegjisht Cucumis-fremmedspråk
Koreane Cucumis-외국-언어
Çeke Cucumis-cizí-jazyk
Persishtja cucumis-خارجی-زبان
Lituanisht cucumis-foreign-language
Gjuha sllovake Cucumis - cudzí - jazyk
Gjuha Afrikanase Cucumis-vreemd-taal
Mongolisht Cucumis-г гадаад хэлтэй хvн ашиглана
<< I mëparshëm••• 73 •• 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 •• 113 ••• 193 •••• 593 •••••Tjetri >>